Pour moi, ça fonctionne. J'ai créé un nouveau compte avec aucune permission. Par la suite, j'ai cliqué sur l'icône Liste des membres.
Il apparait une liste vide. Dans le menu déroulant, j'ai choisi Tous et il est apparu une liste d'envron 100 membres. La liste ne contient que les noms des membres qui se sont déjà connectés sur le forum.